Globalizacny film chomikuj

Výučba iných jazykov je pravidlom v novom svete. Dnes pri hľadaní zamestnania nie sú potrebné iba anglické a nové štýly. V skutočnosti je ťažké nájsť povolanie, kde jazyk nie je pozitívny. Je to dôsledok otvorenosti Európy a sveta. Globalizácia je nepochybne veľa výhod.

Umožňuje rýchly obeh informácií medzi ľuďmi vzdialenými niekoľko tisíc kilometrov od seba, dáva tiež šancu nájsť veci v sile miest po celom svete. Zdá sa však, že má tieto tmavé stránky. V úspechu globalizácie, bez toho, aby sme opustili samostatnú krajinu, sme nútení získať konkrétne zručnosti, ktoré by sme ani pred desiatimi rokmi nepotrebovali. Napríklad v súčasnosti, keď manažéri hotelov hľadajú zamestnancov, takmer vždy požadujú výučbu angličtiny. Určite môže byť pre niektorých ľudí neobvyklý, pretože vykonávanie tak jednoduchých činností, ako je čistenie, si často vyžaduje schopnosť dať cudzí jazyk. Hotely, najmä v úplných mestách, navštevuje veľa cudzincov a služba, bez ohľadu na to, čo robí, chce fungovať pri komunikácii s nimi. Áno, cudzie jazyky sa bežne používajú, ale väčšina ľudí ich preloží pomerne stručne. Mnohí dokážu komunikovať v cudzom jazyku, ale dokonale to nevedia. Preto, ak by sme boli nejakým špecializovaným textom, ktorý plánujeme preložiť, nájdenie dokonalého človeka neexistuje tak ľahko. Pokiaľ ide o model súdneho prekladu, je potrebné poznať mnoho špecializovaných výrazov, ktoré znejú cudzie aj mnohým prekladateľom. Nemalo by byť preto prekvapujúce, pretože odborné právne alebo lekárske pojmy znejú pre väčšinu Poliakov záhadne, dokonca aj v ich vlastnom jazyku. Nie je dôležité očakávať, že budú poznať svojich nemeckých alebo anglických partnerov. Preto je potrebné cielené vzdelávanie.